捕虎行
宋代 · 陆游
作者 古诗词
山村牧童遭虎噬，血肉俱尽余双髻。家人行哭觅遗骨，道路闻之俱掩涕。州家督尉宿山中，已淬药箭攒长弓。明朝得虎彻槛阱，缫丝捣?歌年丰。
译文
山村的牧童被老虎吃掉，血肉都吃光了只剩下两个发髻。家人哭着寻找遗骨，路上听到的人都掩面流泪。州府官员督促县尉在山中过夜，已经准备好了毒箭和长弓。明天早晨捉到老虎就拆除笼子和陷阱，百姓们缫丝捣米庆祝丰年。
注释
【噬】：咬食。【双髻】：古代儿童的发型，此处代指牧童的尸骸。【行哭】：边走边哭。【掩涕】：掩面流泪。【州家】：指州府官员。【督尉】：县尉，负责治安的官员。【宿山中】：在山中过夜。【淬】：浸染，指在箭头上涂毒。【药箭】：毒箭。【攒】：集中，此处指拉满弓。【彻槛阱】：拆除捕兽的笼子和陷阱。【缫丝捣?】：缫丝和捣米，?同“糜”，指捣碎谷物。末句意为百姓得以安心从事生产，庆祝丰年。
赏析
此诗为陆游反映民间疾苦之作。前四句以牧童被虎噬的惨状和家人的悲痛，渲染虎患之烈；后四句写官府捕虎，最终消除祸患，百姓得以安居乐业。艺术上采用对比手法，前悲后喜，情感强烈。语言质朴，叙事简洁，体现了陆游关注民生、同情百姓的创作倾向。据推测，此诗可能作于陆游在地方任职期间，目睹虎患而作。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《捕虎行》- 陆游 - 诗词大全
《捕虎行》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析