寓怀
宋代 · 陆游
作者 古诗词
我昔浮沧溟,浩渺难具论,华夷漭不辨,日月互吐吞。神龙忽上腾,尾鬣风霆奔,积浪自生火,烈焰焚乾坤。笑谓同舟子,世岂无鹏鲲。聊持豪逸气,压汝破碎魂。
译文
我昔日漂浮在苍茫的大海上,浩瀚无边难以详述。华夏与夷狄一片迷茫难以分辨,太阳和月亮相互吞吐。神龙忽然向上腾跃,尾巴和鬣毛带着风雷奔涌。积聚的波浪自己生出火焰,烈焰燃烧了整个天地。我笑着对同船的人说,世间难道没有大鹏和鲲鱼吗?暂且凭借这豪放超逸的气概,压倒你们那破碎的魂魄。
注释
【沧溟】:大海,指浩瀚的水域。 【华夷】:华夏与夷狄,泛指天下或世界。 【漭】:水势浩大,迷茫不清。 【日月互吐吞】:形容日月在海中出没,仿佛被大海吞吐。 【神龙】:传说中的神异动物,此处比喻海中巨浪或风暴。 【尾鬣】:龙尾和鬣毛,指龙的身躯。 【风霆】:风和雷霆,形容声势猛烈。 【积浪自生火】:巨浪相激产生火花,形容浪涛汹涌如火焰。 【鹏鲲】:典出《庄子·逍遥游》,大鹏和鲲鱼,比喻巨大的事物或非凡的志向。 【豪逸气】:豪放超逸的气概。 【破碎魂】:指同舟者惊恐失魂的状态。
赏析
此诗以海上奇景为背景,通过描绘神龙腾跃、巨浪生火的壮阔场面,展现了诗人豪迈不羁的胸怀。诗中“神龙”“鹏鲲”等意象源自《庄子》,暗喻诗人虽身处困境(如南宋偏安),仍怀有凌云之志。尾联“笑谓同舟子”以戏谑口吻,对比自身豪气与同伴的惊恐,凸显了诗人超然物外的精神境界。全诗想象奇崛,笔力雄健,体现了陆游早期诗歌的浪漫主义风格。【据推测】此诗可能作于陆游入仕前或宦游初期,尚未经历重大挫折,故气势昂扬。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《寓怀》- 陆游 - 诗词大全
《寓怀》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析