偶题二首
唐代 · 李商隐
作者 古诗词
小亭闲眠微醉消，山榴海柏枝相交。 水文簟上琥珀枕，傍有堕钗双翠翘。 清月依微香露轻，曲房小院多逢迎。 春丛定见饶栖鸟，饮罢莫持红烛行。
译文
在小亭中闲卧，微醉渐消，山石榴与海柏树枝叶相交。水纹竹席上放着琥珀枕，旁边有掉落的发钗和一对翠翘。清冷的月光隐约，香露轻飘，曲折的房室和小庭院多有景物相迎。春天的花丛中一定有很多栖息的鸟，饮酒之后不要拿着红烛行走。
注释
【山榴】：山石榴，即杜鹃花。 【海柏】：海柏树，或指柏树的一种。 【水文簟】：织有水波纹的竹席。 【琥珀枕】：琥珀制成的枕头。 【堕钗】：掉落的发钗。 【双翠翘】：一对翠绿色的翘形首饰。 【清月】：清冷的月光。 【依微】：隐约，朦胧。 【香露】：带有花香的露水。 【曲房】：曲折的房室。 【小院】：小庭院。 【逢迎】：迎接，此处指景物或人相迎。 【春丛】：春天的花丛。 【饶栖鸟】：多栖息的鸟。 【饮罢】：饮酒之后。 【莫持红烛行】：不要拿着红烛行走，以免惊扰栖鸟。
赏析
此诗描绘了闲适的庭院夜景，通过细腻的物象如“山榴海柏”、“水文簟”、“琥珀枕”、“堕钗翠翘”等，营造出静谧而略带慵懒的氛围。后两句以“清月”、“香露”、“曲房小院”进一步渲染幽静，末句“莫持红烛行”暗含对自然生灵的怜惜，体现了李商隐诗歌中常见的婉约与含蓄。全诗语言凝练，意象优美，情感内敛，展现了诗人对闲适生活的欣赏和对细微之美的敏感。
唐代
作者简介 · 李商隐
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家...
查看李商隐的全部作品 → 李商隐的其他作品
《偶题二首》- 李商隐 - 诗词大全
《偶题二首》是唐代诗人李商隐的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析