咏梅五十首呈史尚书
宋代 · 释绍嵩
诗文 古诗词
岸树低欹一雪余,此花风韵更清姝。江亭独倚栏干处,日影描窗人画图。
译文
水边的树木低垂倾斜,枝头还残留着积雪,这梅花的风韵更加清秀美丽。在江边的亭子里独自倚靠栏杆,日影透过窗户映照,仿佛人在画中。
注释
【岸树低欹一雪余】岸树:水边的树木。低欹:低垂倾斜。一雪余:一场雪后残留的雪。 【此花风韵更清姝】风韵:风度韵味。清姝:清秀美丽。 【江亭独倚栏干处】江亭:江边的亭子。独倚:独自倚靠。 【日影描窗人画图】描窗:日光透过窗户映照出图案。人画图:如同画中的景象。
赏析
此诗咏梅,通过雪后梅花的清雅风韵,表达了对梅花的赞美。首句以岸树低欹、残雪未消衬托梅花的清姝,次句直接点明梅花风韵。后两句写诗人江亭独倚,日影描窗,人景交融,意境如画。全诗语言简练,意象清丽,含蓄地抒发了诗人对梅花的喜爱和孤高自赏的情怀。释绍嵩为宋代诗僧,其诗多写自然景物,风格清幽。此诗具体创作背景不详,【据推测】可能为诗人游赏时所作。
释绍嵩的其他作品
《咏梅五十首呈史尚书》- 释绍嵩 - 诗词大全
《咏梅五十首呈史尚书》是宋代诗人释绍嵩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析