和刘道原寄张师民
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
仁义大捷径，诗书一旅亭。相夸绶若若，犹诵麦青青。腐鼠何劳吓，高鸿本自冥。颠狂不用唤，酒尽渐须醒。
译文
仁义是一条便捷的捷径，诗书不过是一座旅途中的驿站。人们互相夸耀官印的绶带长垂，还在吟诵着'麦青青'的诗句。腐鼠哪里值得去吓唬，高飞的鸿雁本来就飞在渺远的高空。颠狂醉酒时不用呼唤，酒喝完了渐渐就会醒来。
注释
【仁义大捷径】化用《庄子·外物》'仁义，先王之蘧庐也'，讽刺以仁义为捷径求取功名。 【诗书一旅亭】旅亭：旅途中的驿站。意指诗书只是暂时栖身之所。 【绶若若】绶：系官印的丝带。若若：长而下垂的样子。《汉书·石显传》'印何累累，绶若若邪'，形容官爵众多。 【麦青青】化用《庄子·外物》'青青之麦，生于陵陂'，喻指仕途得意。 【腐鼠何劳吓】典出《庄子·秋水》：鸱得腐鼠，恐鹓雏夺之，仰而吓之。喻指权位之争。 【高鸿本自冥】高鸿：高飞的鸿雁。冥：高远。语出扬雄《法言·问明》'鸿飞冥冥，弋人何篡焉'，喻指超脱世俗。 【颠狂不用唤】颠狂：指醉态。化用杜甫《绝句》'颠狂柳絮随风去'。
赏析
此诗为苏轼和友人刘道原之作，约作于元丰年间（据推测）。诗中运用《庄子》典故，讽刺世人以仁义诗书为工具追逐功名利禄，如同争夺腐鼠的鸱鸮，而真正的贤者如高鸿超然物外。末联以醉醒为喻，暗示沉迷名利者终将醒悟。艺术上多用对比和用典，语言辛辣而含蓄，体现了苏轼对世俗名利的批判和超脱态度。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《和刘道原寄张师民》- 苏轼 - 诗词大全
《和刘道原寄张师民》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析