诗偈 其七十八
唐代 · 庞蕴
诗文 古诗词
我见好畜生，知是喽罗汉。枉法取人钱，夸道能计算。得即浑家用，受苦没人伴。有力任他骑，棒鞭脊上楦。觜上著{金革}头，口中衔铁片。项领被磨穿，鼻孔芒绳绊。自种还自收，佛也不能断。
译文
我看见那些畜生，知道它们其实是罗汉。违法榨取他人钱财，还夸耀自己能算计。得到钱财就全家挥霍，受苦时却无人陪伴。有力气时任凭他人骑乘，棒鞭击打脊背如同楦鞋。嘴上套着鞅头，口中含着铁嚼子。脖颈被磨穿，鼻孔被粗绳牵绊。自己种下的因自己收获果实，连佛也无法裁决。
注释
【我见好畜生，知是喽罗汉】：好畜生，指牛马等役畜，也暗喻被驱使的百姓。喽罗汉，梵语Arhat音译，意为应供、无生，这里指修行有成就者，但诗人用反讽语气，指表面修行实则贪婪之人。 【枉法取人钱】：枉法，违法；取人钱，榨取他人钱财。 【夸道能计算】：夸，同“夸”；计算，指算计、谋利。 【得即浑家用】：浑家，指全家；用，花费。 【有力任他骑】：有力，指牲畜有力气；任他骑，任凭他人骑乘。 【棒鞭脊上楦】：楦，本指鞋楦，这里用作动词，指用棒鞭击打脊背使其成形。 【觜上著{金革}头】：觜，同“嘴”；{金革}头，即“鞅”，牛马颈上的皮带。 【口中衔铁片】：指马嚼子，铁制，置于马口。 【项领被磨穿】：项领，脖子和领口；磨穿，因长期摩擦而破损。 【鼻孔芒绳绊】：芒绳，粗绳；绊，牵绊，指穿牛鼻的绳子。 【自种还自收】：种，种植；收，收获。比喻自作自受。 【佛也不能断】：断，判断、裁决。
赏析
这首诗以讽刺手法揭露了贪官污吏的丑恶嘴脸。诗人庞蕴是唐代著名居士，生活于中唐时期，社会矛盾尖锐，佛教盛行。诗中“畜生”与“罗汉”形成强烈反差，表面写牲畜的劳苦，实则暗喻那些表面修行、实则贪婪的官吏。艺术上运用比喻和象征，如“棒鞭脊上楦”“口中衔铁片”等细节，生动刻画了被奴役者的痛苦。结尾“自种还自收”体现佛教因果报应思想，表达对不义者的诅咒。全诗语言俚俗，情感激愤，具有强烈的现实批判性。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
庞蕴的其他作品
《诗偈 其七十八》- 庞蕴 - 诗词大全
《诗偈 其七十八》是唐代诗人庞蕴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
诗偈 其七十八（庞蕴）详细介绍
诗偈 其七十八（庞蕴）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。我见好畜生，知是喽罗汉。枉法取人钱，夸道能计算。得即浑家用，受苦没人伴。有力任他骑，棒鞭脊上楦。觜上著{金革}头，口中衔铁片。项领被磨穿，鼻孔芒绳绊。自种还自收，佛也不能断。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
诗偈 其七十八（庞蕴）收费吗？
完全免费。热点导航的诗偈 其七十八（庞蕴）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
诗偈 其七十八（庞蕴）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用诗偈 其七十八（庞蕴）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具