竭晃大夫庙

宋代 · 韩维

诗文 古诗词
春草空庭绿,无人燕自飞。英魂传庙食,遗像俨朝衣。弊大谋何卒,才高祸所归,空令策画士,千古鉴危机。

译文

春天的绿草长满了空旷的庭院,无人到来只有燕子独自飞翔。英烈的灵魂在庙中享受祭祀,遗像穿着朝服庄重威严。弊政如此之大,谋划为何最终失败?才能高超反而招致灾祸。徒然使得后世的谋士们,从千古以来的事例中借鉴危机。

注释

【竭晃大夫庙】竭晃,人名,生平不详。大夫,古代官职名。庙,祭祀场所。 【春草空庭绿】空庭,空旷的庭院。绿,用作动词,变绿。 【无人燕自飞】燕自飞,燕子独自飞翔。 【英魂传庙食】英魂,英烈的灵魂。庙食,指死后受人奉祀,在庙中享受祭品。 【遗像俨朝衣】遗像,死者的画像。俨,庄重貌。朝衣,上朝穿的礼服。 【弊大谋何卒】弊大,指弊政或祸患很大。谋,谋划。何卒,为何最终如此。卒,终了。 【才高祸所归】才高,才能高超。祸所归,灾祸的归宿,即招致灾祸。 【空令策画士】空令,徒然使得。策画士,出谋划策的人。 【千古鉴危机】鉴,借鉴。危机,潜伏的祸害或危险。

赏析

此诗为凭吊历史人物之作,通过描写庙宇的荒凉与遗像的庄严,表达对竭晃大夫的敬仰与惋惜。首联以“春草空庭绿”和“无人燕自飞”渲染出寂寥氛围,暗示人物身后的冷落。颔联“英魂传庙食,遗像俨朝衣”则凸显其虽死犹荣,受人祭祀。颈联“弊大谋何卒,才高祸所归”直指其悲剧根源:才高而遭祸,谋略未竟。尾联“空令策画士,千古鉴危机”点明主题,告诫后世谋士应以此为鉴。全诗语言凝练,对比鲜明,情感深沉,体现了韩维对历史人物命运的深刻反思。据推测,此诗可能作于韩维仕途受挫或目睹时弊之际,借古讽今,抒发对才士不遇的感慨。
宋代

作者简介 · 韩维

韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 →
继续搜索

《竭晃大夫庙》- 韩维 - 诗词大全

《竭晃大夫庙》是宋代诗人韩维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析