闲坐看书，贻诸少年
唐代 · 白居易
作者 古诗词
雨砌长寒芜，风庭落秋果。窗间有闲叟，尽日看书坐。 书中见往事，历历知福祸。多取终厚亡，疾驱必先堕。 劝君少干名，名为锢身锁。劝君少求利，利是焚身火。 我心知已久，吾道无不可。所以雀罗门，不能寂寞我。
译文
雨水淋湿的台阶上长满了秋冬的杂草，风吹过的庭院里落下了秋天的果实。窗户之间有一位悠闲的老翁，整日坐着看书。书中看到过去的事情，清晰地知道福与祸的由来。过多索取最终会招致严重损失，急速奔驰必定会先跌倒。劝你少追求名声，名声是禁锢自身的锁链；劝你少追求利益，利益是焚烧自身的烈火。我心里早已明白这个道理，我的处世之道没有什么不可以。所以即使门庭冷落，也不能让我感到寂寞。
注释
【雨砌长寒芜】雨砌：被雨水淋湿的台阶。寒芜：秋冬时节的杂草。 【风庭落秋果】风庭：风吹过的庭院。秋果：秋天的果实。 【闲叟】悠闲的老人，诗人自指。 【历历知福祸】历历：清晰分明。福祸：福与祸，指历史事件中的得失。 【多取终厚亡】多取：过度索取。厚亡：严重损失。语出《史记·货殖列传》：“贪贾三之，廉贾五之。”亦暗合《老子》“多藏必厚亡”。 【疾驱必先堕】疾驱：快速奔驰。先堕：先跌倒。比喻急功近利必遭失败。 【干名】追求名声。干：求取。 【锢身锁】禁锢身体的锁链。比喻名声束缚人。 【焚身火】焚烧身体的火。比喻利欲危害。 【雀罗门】门可罗雀，形容门庭冷落。典出《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”
赏析
此诗为白居易晚年闲居之作，体现了其知足保和、淡泊名利的思想。主题上，诗人通过读书感悟历史经验，告诫少年不要过度追求名利，以免招致祸患。艺术手法上，运用比喻（“锢身锁”“焚身火”）和对比（“多取厚亡”“疾驱先堕”），说理形象深刻。情感表达上，诗人以“闲叟”自居，表现出超然物外的从容与自得。创作背景【据推测】为白居易晚年退居洛阳时期，经历了仕途起伏后，心态趋于平和，故诗中充满劝诫与自省。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《闲坐看书，贻诸少年》- 白居易 - 诗词大全
《闲坐看书，贻诸少年》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析