正月十五日夜东林寺学禅偶怀蓝田杨主簿因呈智禅师
唐代 · 白居易
作者 古诗词
新年三五东林夕，星汉迢迢钟梵迟。花县当君行乐夜， 松房是我坐禅时。忽看月满还相忆，始叹春来自不知。 不觉定中微念起，明朝更问雁门师。
译文
新年正月十五夜晚在东林寺，银河遥远，钟声梵唱迟缓。 在花县（蓝田）正是您行乐之夜，而松林禅房是我坐禅之时。 忽然看到满月，不禁想起您，才开始感叹春天来临自己却不知。 不知不觉禅定中微念生起，明天再去请教雁门来的智禅师。
注释
【新年三五】：正月十五，即元宵节。三五，指十五日。 【东林】：指庐山东林寺，佛教净土宗祖庭之一，东晋慧远法师所建。 【星汉迢迢】：银河遥远。星汉，银河。迢迢，遥远貌。 【钟梵迟】：钟声和梵唱迟缓。梵，指佛寺诵经声。 【花县】：指蓝田县。晋代潘岳为河阳令，遍植桃李，人称“花县”，后用以美称县令。此处借指蓝田杨主簿所在之地。 【松房】：松林中的禅房，指作者坐禅之处。 【定中】：禅定之中。 【雁门师】：指智禅师。雁门，地名，智禅师可能来自雁门，或以其地称之。
赏析
此诗写于白居易任江州司马期间，常游东林寺。诗题表明是元宵夜在东林寺坐禅，怀念蓝田杨主簿，并呈智禅师。主题表现禅修中的思念与觉悟。艺术上以对比手法突出“行乐”与“坐禅”的差异，又以“月满”触发思念，自然引出禅理。情感含蓄，既有对友人的怀念，又有对禅修的体悟。末句“明朝更问雁门师”体现诗人对佛法的求索。创作背景据推测为白居易贬谪江州时期，诗中透露出对尘世与禅境的矛盾心境。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《正月十五日夜东林寺学禅偶怀蓝田杨主簿因呈智禅师》- 白居易 - 诗词大全
《正月十五日夜东林寺学禅偶怀蓝田杨主簿因呈智禅师》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析