睡觉
唐代 · 白居易
作者 古诗词
星河耿耿漏绵绵,月暗灯微欲曙天。转枕频伸书帐下, 披裘箕踞火炉前。老眠早觉常残夜,病力先衰不待年。 五欲已销诸念息,世间无境可勾牵。
译文
银河明亮,漏声绵绵不断,月光暗淡,灯火微弱,天快要亮了。 我在书帐下转动枕头,频频伸懒腰,披着皮衣,叉开腿坐在火炉前。 年老的人睡眠少,常常在夜未尽时就醒来,疾病缠身,身体先于年龄而衰老。 五种欲望已经消除,各种念头都已平息,世间没有什么境界可以牵绊我了。
注释
【星河】:银河。 【耿耿】:明亮的样子。 【漏绵绵】:漏,古代计时器;绵绵,形容漏声连续不断。 【曙天】:天刚亮。 【转枕频伸】:转动枕头,频频伸懒腰。 【书帐】:书帙,书套。 【披裘】:披着皮衣。 【箕踞】:两脚张开,两膝微曲地坐着,形状像箕,是一种不拘礼节的坐姿。 【五欲】:佛教指色、声、香、味、触五境生起的五种情欲。 【勾牵】:牵挂,牵缠。
赏析
此诗描写诗人晚年病中夜不能寐的情景,表达了对尘世欲望的超脱。首联以星河、漏声、月暗、灯微等意象渲染黎明前的寂静氛围。颔联通过“转枕频伸”“披裘箕踞”等动作细节,生动刻画了老病之态。颈联直抒胸臆,点明“老眠早觉”“病力先衰”的生理现实。尾联以佛教“五欲”概念收束,表明诗人已看破红尘,达到无牵无挂的境界。全诗语言平实,情感沉静,体现了白居易后期诗歌的闲适与禅意。据推测,此诗作于白居易晚年居洛阳时,此时他笃信佛教,诗风趋于淡泊。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
白居易的其他作品
《睡觉》- 白居易 - 诗词大全
《睡觉》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
睡觉(白居易)详细介绍
睡觉(白居易)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。星河耿耿漏绵绵,月暗灯微欲曙天。转枕频伸书帐下, 披裘箕踞火炉前。老眠早觉常残夜,病力先衰不待年。 五欲已销诸念息,世间无境可勾牵。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
睡觉(白居易)收费吗?
完全免费。热点导航的睡觉(白居易)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
睡觉(白居易)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用睡觉(白居易)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具