曲

曲江感秋（五年作）

唐代 · 白居易

作者古诗词

沙草新雨地，岸柳凉风枝。三年感秋意，并在曲江池。早蝉已嘹唳，晚荷复离披。前秋去秋思，一一生此时。昔人三十二，秋兴已云悲。我今欲四十，秋怀亦可知。岁月不虚设，此身随日衰。暗老不自觉，直到鬓成丝。

译文

沙地上新雨后的野草，岸边柳枝在凉风中摇曳。三年来感秋的情意，都汇聚在曲江池畔。早蝉已经嘹亮地鸣叫，晚荷又纷纷凋零散落。前年和去年秋天的思绪，一桩桩都在此时涌现。古人潘岳三十二岁时，秋兴已令人悲伤。我如今将近四十岁，秋日情怀也可想而知。岁月并非虚设，此身随着时日衰老。暗暗老去自己未能察觉，直到两鬓斑白如丝。

注释

【沙草】：沙地上的野草。【离披】：散乱、分散的样子，形容荷花凋谢。【前秋去秋思】：前年和去年秋天的思绪。【三十二】：指晋代诗人潘岳，其《秋兴赋》序云“晋十有四年，余春秋三十有二，始见二毛”，故以三十二岁为秋兴之始。【秋兴】：因秋而感兴。【鬓成丝】：两鬓斑白如丝。

赏析

此诗作于白居易任京官时期，通过曲江秋景的描绘，抒发了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。诗中“沙草新雨地，岸柳凉风枝”以清新之景起笔，反衬后文的悲秋之意。颔联“早蝉已嘹唳，晚荷复离披”以蝉鸣荷败点明秋深，意象鲜明。颈联引入潘岳三十二岁作《秋兴赋》的典故，以古人自比，强化了岁月催人的主题。尾联“暗老不自觉，直到鬓成丝”直抒胸臆，语言平实而情感真切，体现了白居易诗风通俗晓畅、善于从日常景物中提炼哲思的特点。全诗结构严谨，由景入情，由古及今，层层递进，展现了诗人对生命历程的清醒认知与无奈感怀。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品