赠讷行人
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
诸方参请尽，秋晚别京畿。乞食斋条饱。随缘百念微。夜声鸣铁笛，寒色脆荷衣。久学南山律，终身不敢违。
译文
参访各地高僧完毕，晚秋时节告别京城。乞食时斋饭充足，随缘度日杂念微薄。夜晚传来铁笛之声，寒色中僧衣脆响。长久修习南山律宗，终身不敢违背戒律。
注释
【讷行人】讷，言语迟钝；行人，指出行僧人或游方僧。诗题指一位不善言辞的游方僧。【诸方参请尽】参请，佛教指参访请益。意为参访各地高僧完毕。【京畿】国都及其附近地区。【乞食斋条饱】斋条，指僧人的食单或斋饭。意为乞食时斋饭充足。【随缘百念微】随缘，顺应机缘；百念微，各种杂念淡薄。【夜声鸣铁笛】铁笛，铁制的笛子，音色清越。【寒色脆荷衣】荷衣，用荷叶制成的衣服，指僧衣。意为寒色中僧衣发出清脆声响。【南山律】南山，指唐代道宣律师在终南山创立的律宗；律，戒律。意为长期修习南山律宗。【终身不敢违】违，违背戒律。
赏析
此诗描写一位游方僧（讷行人）结束参访、告别京城后的修行生活。首联交代行踪，颔联表现其随缘知足、心无杂念的境界，颈联以铁笛、寒色、荷衣等意象渲染清寂氛围，尾联点明其坚守南山律宗的决心。全诗语言简淡，意境清寂，通过具体生活细节展现僧人的持戒精严与淡泊心境。陈允平为宋末词人，生平不详，此诗可能作于其游历或隐居时期，【据推测】反映了作者对佛教修行生活的向往或对友人的赠别之情。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《赠讷行人》- 陈允平 - 诗词大全
《赠讷行人》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析