台城
唐代 · 张乔
作者 古诗词
宫殿馀基长草花，景阳宫树噪村鸦。 云屯雉堞依然在，空绕渔樵四五家。
译文
台城宫殿的残基上长满了野花野草，景阳宫前的树上村鸦聒噪。高耸如云的城墙依然还在，却空自环绕着四五户渔樵人家。
注释
【台城】：又名苑城，三国吴后主孙皓所建，东晋成帝时改建，为东晋、南朝台省（中央政府）和宫殿所在地，故称台城。故址在今南京市玄武湖附近。 【宫殿馀基】：指台城宫殿的残存地基。 【景阳宫】：南朝陈后主所建宫殿名，故址在今南京市玄武湖侧。 【噪村鸦】：村中乌鸦聒噪。 【云屯雉堞】：雉堞，城上排列如齿状的矮墙，即女墙。云屯，形容城墙高耸如云。 【空绕渔樵四五家】：只有四五户渔夫樵夫居住，空自环绕。
赏析
此诗凭吊金陵台城古迹，抒发历史兴亡之感。前两句以“宫殿馀基”、“景阳宫树”点明陈朝旧宫，而“长草花”、“噪村鸦”则渲染荒凉破败之景，昔日繁华已逝。后两句“云屯雉堞依然在”与“空绕渔樵四五家”形成强烈对比，城墙依旧，但人事已非，唯余渔樵闲居，暗示朝代更迭、繁华易逝。全诗以景写情，含蓄深沉，不直接议论而感慨自见。张乔为晚唐诗人，唐末国势衰微，此诗【据推测】可能借古讽今，寄寓对唐王朝衰落的忧思。
唐代
作者简介 · 张乔
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
查看张乔的全部作品 → 张乔的其他作品
《台城》- 张乔 - 诗词大全
《台城》是唐代诗人张乔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析