次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其二

宋代 · 范成大

作者 古诗词
清绝仍香如橘露,甘馀小苦似松肪。官槽重浊那知此,付与街头白面郎。

译文

清冽至极又带着香气如同橘露,甘甜之后略带苦味好似松脂。官酒浓重浑浊哪里懂得这种风味,只能交付给街头那些白面少年。

注释

【清绝仍香如橘露】清绝:清冽至极。橘露:橘子汁液,喻酒之清甜。 【甘馀小苦似松肪】松肪:松脂,喻酒之甘中带苦。 【官槽重浊那知此】官槽:官府酿酒的槽坊,代指官酒。重浊:浓重浑浊。那知此:哪里懂得这种清绝之味。 【付与街头白面郎】白面郎:指不谙世事的富家子弟。

赏析

此诗为范成大和韵之作,赞美友人自酿的石室酒。前两句以橘露、松肪为喻,生动刻画酒之清绝甘苦,对比官酒之重浊,凸显私酿之精妙。末句“付与街头白面郎”暗含讥讽,指官酒只配给不谙真味的富家子弟享用,而真正懂酒之人(如友人)方能品味其妙。全诗借酒论世,语言清丽,对比鲜明,体现了范成大对世俗浮华的批判和对隐逸雅趣的推崇。创作背景据推测为范成大晚年退居石湖时所作,其时对官场浊气多有不满。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其二》- 范成大 - 诗词大全

《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首 其二》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析