梁鞞舞歌 明之君 五
南北朝 · 沈约
诗文 古诗词
有为臣所执。司契君之道。运行乃四时。无言信苍昊。宸居体冲寂。忘怀定天保。
译文
有所作为的臣子所秉持的职责，是君主掌管治国之道。运行如同四季更替，上天不言而诚信。帝王居处体悟虚静，忘却私念以安定国运。
注释
【有为臣所执】：有所作为的臣子所秉持的职责。 【司契君之道】：司契，掌管契约；君之道，为君之道。意为君主应掌握治国之道。 【运行乃四时】：运行如四季更替，自然有序。 【无言信苍昊】：无言，不言语；信，诚信；苍昊，苍天。意为上天不言而诚信。 【宸居体冲寂】：宸居，帝王居所；体，体察；冲寂，虚静。意为帝王居处应体悟虚静之道。 【忘怀定天保】：忘怀，忘却私念；定，安定；天保，上天保佑的国运。
赏析
此诗为沈约《梁鞞舞歌·明之君》组诗第五首，主题颂扬君主无为而治。诗中“司契君之道”强调君主应如契约般守信，“无言信苍昊”化用《论语》“天何言哉”，体现道家自然无为思想。艺术上以四时运行喻治国有序，语言简练冲淡。沈约历仕宋、齐、梁三朝，此诗或作于梁武帝时期，【据推测】旨在歌颂萧衍的统治。情感表达含蓄，通过“冲寂”“忘怀”等词传达对君主虚静守成的期望。
南北朝
作者简介 · 沈约
沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。
查看沈约的全部作品 → 沈约的其他作品
《梁鞞舞歌 明之君 五》- 沈约 - 诗词大全
《梁鞞舞歌 明之君 五》是南北朝诗人沈约的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析