寻梅二首 其二
宋代 · 饶节
词牌 古诗词
乐事何如忧患多,寻梅不厌数经过。从今直到杨花尽,终始春风亦几何。
译文
快乐的事情怎能比得上忧患多呢?寻访梅花不嫌多次前往。从今往后直到柳絮飘尽,整个春天的风又能有多少呢?
注释
【乐事何如忧患多】:乐事与忧患相比,哪个更多?何如,用于比较,意为“比……怎么样”。 【寻梅不厌数经过】:不厌,不嫌多;数,多次;经过,前往。 【杨花】:柳絮,指暮春时节。 【终始春风亦几何】:终始,从始至终;亦,也;几何,多少。
赏析
此诗以寻梅为线索,抒发人生忧患多于欢乐的感慨。首句以反问起笔,直指人生常态。次句写寻梅之勤,反衬内心对美好事物的执着。后两句以杨花尽、春风终,暗示时光易逝,欢乐短暂。全诗语言简淡,情感深沉,体现了宋代诗人饶节(据推测为出家后的作品)对人生无常的体悟,风格近于禅理。
饶节的其他作品
《寻梅二首 其二》- 饶节 - 诗词大全
《寻梅二首 其二》是宋代诗人饶节的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析