寻梅二首 其一
宋代 · 饶节
词牌 古诗词
闻道香寒犯雪开，驼裘絮帽探春来。立春恰在王正朔，次第群芳不待催。
译文
听说梅花在寒冷中冒着雪开放，我穿着驼毛裘衣、戴着棉帽去探寻春天。立春正好在农历正月初一，各种花卉依次开放，不需要催促。
注释
【闻道】：听说。 【香寒】：指梅花，因梅花在寒冷中开放，香气清幽。 【犯雪】：冒着雪，指梅花在雪中开放。 【驼裘】：用驼毛制成的裘衣，指厚实的冬衣。 【絮帽】：棉帽，指保暖的帽子。 【探春】：探寻春天，指早春时节外出赏梅。 【立春】：二十四节气之一，标志着春季的开始。 【王正朔】：指农历正月初一，即春节。王正，指王朝的正月；朔，初一。 【次第】：依次，一个接一个。 【群芳】：各种花卉。 【不待催】：不需要催促，指自然按时开放。
赏析
此诗写早春寻梅之趣。首句以“闻道”起笔，点出梅花凌寒开放的传闻，引发探梅之兴。次句“驼裘絮帽”刻画诗人不畏严寒、急切寻春的形象。后两句由寻梅联想到立春与春节同日，暗示时序更迭，群芳将次第绽放，表达了对春天到来的喜悦与期待。全诗语言平实，情感自然，通过寻梅这一具体行为，展现了诗人对自然节律的敏锐感知和闲适心境。饶节为宋代诗僧，此诗或作于其出家前后，风格清新淡雅，无刻意雕琢之痕。
饶节的其他作品
《寻梅二首 其一》- 饶节 - 诗词大全
《寻梅二首 其一》是宋代诗人饶节的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析