守岁
宋代 · 释德洪
诗文 古诗词
除夕自不寐,守岁世事杯。念此岁月往,嗟哉难蔽遮。旧岁幸无疾,新岁知如何。此夕且相守,拊掌一笑哗。静闻闹市中,夜鼓不停挝。弟兄醉酩酊,冠巾堕攲斜。我居岩壑中,不觉日蹉跎。和诗无好句,其敢对人夸。
译文
除夕之夜自然无法入睡,守岁时以酒杯应对世事。感叹这岁月流逝,可叹难以遮掩。旧年幸好没有疾病,新年不知会如何。今夜暂且相互守候,拍手欢笑喧哗。静静听闻热闹的街市中,夜鼓不停敲打。兄弟们喝得酩酊大醉,帽子头巾歪斜掉落。我居住在岩壑之中,不觉时光虚度。和诗没有好的句子,怎敢在人前夸耀。
注释
【守岁】:除夕夜不眠,迎接新年。 【世事杯】:指饮酒以应酬世事。 【嗟哉难蔽遮】:感叹时光流逝无法遮掩。 【挝】:敲打。 【冠巾堕攲斜】:帽子头巾歪斜掉落,形容醉态。 【岩壑】:山岩沟壑,指隐居之地。 【蹉跎】:虚度光阴。
赏析
此诗以守岁为题,通过对比世俗热闹与自身清寂,表达了对时光流逝的感慨和淡泊自守的情怀。首联“自不寐”与“世事杯”点出守岁习俗,颔联“念此岁月往”直抒对光阴的无奈。颈联“旧岁幸无疾”转向对健康的庆幸,而“新岁知如何”则暗含对未来的不确定。中段描写兄弟醉态与街市鼓声,以喧闹反衬诗人内心的宁静。末联“我居岩壑中”点明隐居身份,“不觉日蹉跎”看似自嘲,实则体现超脱世俗的豁达。全诗语言平实,情感真挚,通过细节描写和对比手法,展现了诗人对生命流逝的坦然与对隐逸生活的坚守。
释德洪的其他作品
《守岁》- 释德洪 - 诗词大全
《守岁》是宋代诗人释德洪的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析