请代
宋代 · 陈杰
诗文 古诗词
郡小凋残最，兵余旱疫仍。不能无狱讼，但见可哀矜。卿自别利器，吾犹冶乱绳。新林有孳尾，珍重莫呼鹰。
译文
郡城小且民生最为凋敝，战乱之后旱灾和瘟疫接连不断。 虽然不能没有诉讼案件，但看到百姓的处境只令人怜悯同情。 您自另有治世的利器，我还在整治纷乱的政事如同理清乱绳。 新林之中鸟兽正在交配繁殖，请珍重不要呼唤猎鹰惊扰它们。
注释
【郡小凋残最】：郡，指宋代行政区划，相当于州。凋残，民生凋敝残破。最，极，甚。 【兵余旱疫仍】：兵余，战乱之后。仍，频繁，接连。 【狱讼】：诉讼案件。 【可哀矜】：值得怜悯同情。 【卿自别利器】：卿，对友人的敬称。别利器，另有利器，喻指治理才能。 【吾犹冶乱绳】：冶，整治。乱绳，比喻纷乱的政事。 【新林有孳尾】：新林，地名，可能指某处山林。孳尾，动物交配繁殖，语出《尚书·尧典》“鸟兽孳尾”。 【莫呼鹰】：呼鹰，指打猎。莫呼鹰，劝诫不要惊扰鸟兽繁殖。
赏析
此诗为宋代陈杰所作，具体创作背景不详，【据推测】可能是诗人与友人通信或赠答之作。诗中描绘了战乱后郡县凋敝、灾疫频发的惨状，表达了对百姓疾苦的深切同情。艺术上，颔联“不能无狱讼，但见可哀矜”以矛盾笔法写出司法无奈与仁心，颈联“卿自别利器，吾犹冶乱绳”以比喻对比友人才能与自身困境，尾联“新林有孳尾，珍重莫呼鹰”借自然意象劝诫勿扰民生，含蓄而深刻。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了宋代士人忧国忧民的情怀。
陈杰的其他作品
《请代》- 陈杰 - 诗词大全
《请代》是宋代诗人陈杰的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析