西地锦·重过黄梁古驿
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
重过黄梁古驿。著一鞭春色。长亭细柳，青青尚浅，不禁攀折。且醉章台风月。莫归鞍催发。紫泥诏下，朝天去了，如何来得。
译文
再次经过黄粱古驿，挥鞭策马，一路春色。长亭边细柳，青青尚嫩，不忍攀折。暂且沉醉于章台的风月，不要催促归鞍出发。一旦紫泥诏书下达，朝见天子去了，又如何能再回来呢？
注释
【黄梁古驿】：化用唐沈既济《枕中记》卢生黄粱一梦典故，喻人生如梦，驿为驿站。【著一鞭春色】：挥鞭策马，春色相伴，语出宋祁《玉楼春》“红杏枝头春意闹”意境。【章台】：汉代长安街名，多妓馆，后指歌楼酒肆。【紫泥诏】：皇帝诏书，以紫泥封口，故称。【朝天】：朝见天子。
赏析
此词为羁旅怀旧之作，借重过黄粱古驿引发人生如梦之叹。上片以春色、细柳等意象渲染离愁，下片以章台风月与紫泥诏书对比，表达对官场束缚的厌倦和对自由生活的留恋。艺术上善用典故，语言凝练，情感含蓄。作者佚名，【据推测】可能为宋代失意文人，借词抒发宦海浮沉之感。
佚名的其他作品
《西地锦·重过黄梁古驿》- 佚名 - 诗词大全
《西地锦·重过黄梁古驿》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析