不见胡仲隶题苏溪僧壁

宋代 · 林季仲

词牌 古诗词
念别三年久,相望一舍间。无人寄消息,风雨暗前山。

译文

分别已经三年之久,彼此相望却只隔三十里。没有人能传递消息,风雨之中前方的山色一片昏暗。

注释

【胡仲隶】人名,作者友人,生平不详。【苏溪】地名,在今浙江义乌附近,宋代为交通要道。【僧壁】僧寺的墙壁,诗人题诗之处。【一舍间】古代行军三十里为一舍,此处指相距不远。【风雨暗前山】风雨使前方的山色昏暗,暗喻音信阻隔。

赏析

此诗为怀念友人之作。首句“念别三年久”直抒别情,次句“相望一舍间”以空间之近反衬相见之难,形成张力。后两句“无人寄消息,风雨暗前山”借景抒情,风雨暗山既是实景,又象征音信阻隔的无奈。全诗语言简练,情感深沉,以咫尺天涯的对比和自然意象的烘托,表达了对友人的深切思念。林季仲为南宋初年诗人,曾因反对秦桧被贬,此诗或作于贬谪期间,借题壁抒发孤寂之情。【据推测】
继续搜索

《不见胡仲隶题苏溪僧壁》- 林季仲 - 诗词大全

《不见胡仲隶题苏溪僧壁》是宋代诗人林季仲的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析