颂一百则 其九十五

宋代 · 释重显

诗文 古诗词
全象全牛翳不殊,从来作者共名模。如今要见黄头老,刹刹尘尘在半途。

译文

对整体大象和完整牛的认知障碍并无不同,自古以来禅门宗师都共同以名相和模范来标示。如今若要得见黄头佛陀,无量世界、无数微尘之中,都还停留在半途。

注释

【全象全牛】全象:指完整的大象,典出《涅槃经》中盲人摸象故事,比喻对事物整体认知的片面性。全牛:指完整的牛,典出《庄子·养生主》中庖丁解牛,比喻对事物整体结构的把握。此处合用二典,意指对事物整体与部分的认知障碍并无不同。【翳】遮蔽,障碍。【作者】指创作诗歌或禅理的人,此处指禅门宗师。【名模】名相与模范,指对禅理的表述和示范。【黄头老】指佛陀,因佛经中常以“黄头”形容佛陀金色身相,或指释迦牟尼。【刹刹尘尘】佛教语,刹指佛国,尘指微尘,意为无量世界、无数微尘,形容极多极广。【在半途】停留在中途,未达究竟。

赏析

此诗为释重显《颂一百则》中的第九十五首,属于禅宗颂古之作。诗人以“全象全牛”典故开篇,指出对事物整体或部分的执着都是认知的障碍,暗喻禅修中不可执著于任何名相。后两句进一步点明,即使遍寻无量世界,若执著于外在的“黄头老”(佛陀),则仍在中途,未达究竟。全诗以禅理入诗,语言凝练,用典精妙,体现了宋代禅诗“不立文字,直指本心”的宗旨。释重显为云门宗高僧,其颂古作品常以机锋警醒学人,此诗亦不例外,旨在破除对佛、法、名相的执著,强调自性本心的重要性。
继续搜索

《颂一百则 其九十五》- 释重显 - 诗词大全

《颂一百则 其九十五》是宋代诗人释重显的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析