公无渡河
宋代 · 释文珦
词牌 古诗词
河源来自昆仓西，滔天沃日无津涯，櫂夫渔子不敢窥。公欲径渡公诚痴，痴公溺死如何为。竟委骨肉于蛟螭，徒使万古箜篌悲。
译文
黄河源头来自昆仑山西边，水势滔天遮蔽太阳没有岸边，船夫渔人不敢靠近。您想要直接渡河真是痴愚，痴愚的您溺死河中怎么办。最终将尸骨抛弃给蛟龙，徒然让万古之后箜篌声悲凉。
注释
【昆仓】：应为“昆仑”，指昆仑山，古代传说中黄河发源地。 【滔天沃日】：形容水势浩大，波浪滔天，几乎遮蔽太阳。 【津涯】：水边、岸。 【櫂夫渔子】：櫂夫，船夫；渔子，渔夫。 【径渡】：直接渡河。 【竟委骨肉于蛟螭】：委，抛弃；蛟螭，传说中的水中蛟龙。 【箜篌】：古代拨弦乐器，此处化用“公无渡河”典故，传说朝鲜津卒霍里子高妻丽玉作箜篌引。
赏析
此诗为释文珦所作，借乐府古题《公无渡河》抒写感慨。主题上，通过描写黄河险恶与渡河者的痴愚，表达对盲目冒险行为的悲悯，暗含对人生执念的反思。艺术手法上，开篇以夸张笔法渲染黄河的凶险（“滔天沃日”），与后文“公欲径渡”形成强烈对比，突出其痴愚。结尾“徒使万古箜篌悲”化用典故，以箜篌悲声象征永恒的哀悼，余韵悠长。情感上，诗人以旁观者视角发出叹息，既有对溺死者的同情，也有对世人执迷不悟的无奈。释文珦为宋末元初僧人，生平多隐逸，此诗【据推测】可能借古讽今，暗喻时局动荡中盲目行事者的悲剧。
释文珦的其他作品
《公无渡河》- 释文珦 - 诗词大全
《公无渡河》是宋代诗人释文珦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析