添字浣溪沙/山花子
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
取次匀妆粉有痕。参差玉软淡精神。姑射重绡风卷乱，喜相迎。蝶戏飞层双翅重，清中富贵最多情。全似寿阳当日事，点残英。
译文
随意地化妆，粉痕隐约可见。花瓣错落，玉质般柔软，精神淡雅。如同姑射仙女的多层轻纱被风吹乱，欢喜地迎接春天。蝴蝶嬉戏，飞过层层花丛，双翅沉重，清雅中透着富贵，最多情。完全像当年寿阳公主的梅花妆，只是点缀着残落的花瓣。
注释
【取次】：任意，随便。此处指随意地化妆。 【匀妆】：均匀地涂抹脂粉。 【参差】：长短不齐，此处形容花瓣错落。 【姑射】：《庄子·逍遥游》中神山名，后借指仙女。此处比喻梅花。 【重绡】：多层薄纱，形容花瓣轻盈。 【寿阳当日事】：用寿阳公主梅花妆典故。南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下，梅花落额上，成五出花，拂之不去，宫女效之为梅花妆。
赏析
此词咏梅，以拟人手法写梅花之娇美与风韵。上片以“匀妆”、“玉软”形容梅花之姿，用姑射仙女之典喻其超凡脱俗。下片以蝶戏、富贵点出梅花之清雅与富贵兼具，末句用寿阳公主梅花妆典故，将梅花与历史美人相联系，增添文化意蕴。全词意象细腻，语言婉丽，情感含蓄，表达了对梅花高洁品格的赞美。因作者佚名，创作背景不详，【据推测】此词为宋代咏物词之典型，注重典故与意象的运用。
佚名的其他作品
《添字浣溪沙/山花子》- 佚名 - 诗词大全
《添字浣溪沙/山花子》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析