隔浦莲近拍·新篁爷翠葆

【新篁爷翠葆】：新篁，新竹。爷，疑为“曳”之误，意为拖曳、摇曳。翠葆，翠绿色的车盖，此处形容竹叶茂盛如盖。 【金丸落，惊飞鸟】：金丸，指金色的果实，如梅子、杏子之类。句意谓果实落下，惊飞了栖鸟。 【浓霭】：浓厚的雾气。 【檐花帘影颠倒】：檐花，屋檐下的花。帘影，帘子的影子。句意谓浮萍破处，倒映在水中的檐花和帘影因水波而颠倒。 【纶巾羽扇】：纶巾，青丝带做的头巾。羽扇，羽毛扇。此处指闲适的隐士或官员打扮。 【屏里吴山梦自到】：屏里吴山，屏风上画着吴地的山水。句意谓在梦中自己回到了屏风上的吴山（即家乡）。 【江表】：江南地区，指长江以南。