招曾宏父待雪
宋代 · 洪适
作者 古诗词
欲把诗催雪,先将酒送寒。冻云方作意,微霰已开端。目断乡城远,心惊岁事阑。拟同今日醉,待取玉花看。
译文
想要用诗催促下雪,先以酒来驱散寒冷。阴云正凝聚不散,细小的雪珠已开始飘落。极目远望,家乡遥远,心中惊觉一年将尽。打算今日一同醉饮,等待观赏雪花飞舞。
注释
【冻云】:指冬天凝聚不散的阴云。 【微霰】:细小的雪珠,常为降雪前兆。 【岁事阑】:指一年将尽。阑,尽、晚。 【玉花】:喻雪花。
赏析
此诗为招友赏雪之作。首联以诗催雪、以酒御寒,见诗人雅兴。颔联写雪前景象,冻云微霰,细腻传神。颈联转写思乡与岁暮之感,情感深沉。尾联收束,拟共醉待雪,既显友情,又寓期盼。全诗由景入情,情景交融,语言简练而意蕴丰富。洪适为南宋名臣,此诗或作于宦游期间,【据推测】借待雪寄托乡愁与时光流逝之叹。
宋代
作者简介 · 洪适
洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。
查看洪适的全部作品 → 洪适的其他作品
《招曾宏父待雪》- 洪适 - 诗词大全
《招曾宏父待雪》是宋代诗人洪适的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析