赠护国昌老
宋代 · 洪适
作者 古诗词
缓辔到禅扃，高谈得细听。茗花泛轻碗，烟篆度虚棂。门外云千片，轩中水一瓶。我来无好语，留此待丹青。
译文
放松缰绳慢行到禅院，与高僧畅谈细听妙论。轻啜泛着泡沫的香茶，香烟如篆字飘过窗棂。门外白云千片飘浮，轩中仅有一瓶清水。我来此没有好言语，留下此诗等待丹青妙笔。
注释
【缓辔】放松缰绳，骑马慢行。【禅扃】禅门，指寺院。【茗花】茶汤表面的泡沫，代指茶。【烟篆】香烟缭绕如篆字。【虚棂】空灵的窗棂。【轩】有窗的长廊或小屋。【丹青】绘画颜料，代指画作。
赏析
此诗为洪适游访寺院赠僧之作。首联写访寺与交谈，颔联以茶烟营造禅意，颈联以云水对比，尾联自谦无佳句，留待画师描绘。全诗语言清雅，意境空灵，通过茶、烟、云、水等意象，表现禅院的幽静与诗人的闲适心境。洪适为南宋名臣，此诗或作于其退居期间，【据推测】体现其晚年向往禅悦、超脱尘俗的情怀。
宋代
作者简介 · 洪适
洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。
查看洪适的全部作品 → 洪适的其他作品
《赠护国昌老》- 洪适 - 诗词大全
《赠护国昌老》是宋代诗人洪适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析