彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某后期为关所隔偶成四
宋代 · 强至
诗文 古诗词
月底云楼一水湄,天光湖色两琉璃。樽前更坐清风客,笔下争翻白雪词。物外骨毛应自爽,世间笑语不容追。千年庾亮胡床后,此兴今人亦未衰。
译文
月光下高楼矗立在水边,天色与湖光都像琉璃一样清澈。酒樽前更有清风相伴,笔下争相写出高雅的诗词。置身物外身心自然清爽,世间的笑语喧哗已无法追及。千年之后庾亮坐胡床的雅兴,如今的人们也未曾衰减。
注释
【月底云楼】:月光下的高楼,云楼指高耸入云的楼阁。【一水湄】:水边,湄指水岸。【琉璃】:比喻水面清澈如琉璃。【樽前】:酒樽前,指饮酒时。【清风客】:指清风,拟人化,喻指高雅的客人。【白雪词】:指高雅的诗词,典出宋玉《对楚王问》“阳春白雪”,曲高和寡。【物外】:世俗之外。【骨毛】:指身体,引申为身心。【庾亮胡床】:典出《世说新语·容止》,庾亮在武昌,与诸人登南楼,坐胡床谈咏,后以“庾亮胡床”指登楼赏月、清谈雅兴。
赏析
此诗写诗人赴约夜会望湖楼,因故迟到,却以豁达之笔描绘湖楼夜景与雅集之乐。首联以“琉璃”喻天光湖色,澄澈空明;颔联写清风助兴、诗兴勃发,展现文人雅趣;颈联“物外”“世间”对比,突出超脱尘俗之志;尾联用庾亮典,将当下雅集与魏晋风流并提,彰显文化传承与精神共鸣。全诗语言清丽,意境高远,体现了宋代文人追求超然物外、崇尚清谈雅集的情怀。
强至的其他作品
《彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某后期为关所隔偶成四》- 强至 - 诗词大全
《彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某后期为关所隔偶成四》是宋代诗人强至的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析