隐居即事有怀潮州三首 其一
宋代 · 许及之
诗文 古诗词
屋后如屏拥碧岑,爱山叠石尚同心。肩舆不解劳人力,振策惟便助足音。未掷裹巾行晓色,不眠乘月坐秋阴。幽忧莫道都无景,十月移春要满林。
译文
屋后的山峰如屏风般拥抱着青翠的山峦,我喜爱山石,叠石成山也与我同心。乘坐肩舆并不觉得劳累人力,挥动马鞭只为了助长脚步声。还没有抛开头巾就趁着晓色出行,不睡觉乘着月色坐在秋阴里。深沉的忧愁不要说没有景致,十月里移来春色要让树林满溢。
注释
【碧岑】青翠的山峰。岑,小而高的山。 【肩舆】一种由人抬着走的代步工具,类似轿子。 【振策】挥动马鞭。策,马鞭。 【裹巾】古代男子裹头的巾帕,此处指头巾。 【乘月】趁着月色。 【幽忧】深沉的忧愁。 【十月移春】指在十月(农历)时节,通过人工移栽花卉等方式,使春天般的景色重现。
赏析
此诗描写隐居生活,表达诗人对山水的热爱和幽居中的闲适与忧愁。首联以“拥碧岑”和“叠石同心”展现居所环境与主人志趣,颔联写出行方式,肩舆与振策皆显从容,颈联“未掷裹巾”“不眠乘月”刻画了诗人晨昏不辍的游赏之态,尾联“十月移春”则暗含以人力创造美景的意趣,也透露出对自然时序的超越之思。全诗语言平实,意象清新,情感含蓄,体现了宋诗理趣与闲适并重的特点。据推测,此诗作于许及之晚年退居期间,诗中“幽忧”或暗含对时局的隐忧,但整体格调仍以山水自娱为主。
许及之的其他作品
《隐居即事有怀潮州三首 其一》- 许及之 - 诗词大全
《隐居即事有怀潮州三首 其一》是宋代诗人许及之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析