宋弘
宋代 · 徐钧
诗文 古诗词
淫色繁声已力排,义存夫妇岂容乖。君王莫作图婚想,未问悬知事不谐。
译文
宋弘已经坚决排斥美色和靡靡之音,夫妇之间的道义岂能违背。君王不要有将公主嫁给他的想法,不用问就知道事情不会成功。
注释
【淫色繁声】:指沉溺于美色和靡靡之音。 【义存夫妇】:指夫妇之间的道义和伦理。 【乖】:违背,背离。 【图婚想】:指君王想要将湖阳公主嫁给宋弘的念头。据《后汉书·宋弘传》,光武帝刘秀想将姐姐湖阳公主嫁给宋弘,宋弘以“糟糠之妻不下堂”拒绝。 【悬知】:预先知道。 【事不谐】:事情不会成功。
赏析
此诗咏史,赞颂东汉名臣宋弘不慕权贵、坚守夫妇之义的品德。首句以“淫色繁声”反衬宋弘的清廉,次句点明其重义轻色。后两句直接劝诫君王,语气果断,以“未问悬知”强调宋弘的坚定。全诗语言简练,议论精当,体现了徐钧咏史诗借古讽今的特点。据推测,徐钧可能借此诗讽喻当时社会或官场中见利忘义的现象。
徐钧的其他作品
《宋弘》- 徐钧 - 诗词大全
《宋弘》是宋代诗人徐钧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析