江楼会饮对月
宋代 · 赵汝鐩
诗文 古诗词
层楼画栋凌霄汉，槛外江流百顷清。无一片云但秋色，放千里月到天明。唤舟撒网鲜鳞美，击鼓喧汀宿鹭惊。坐上有人欢未厌，酒阑连釂两三觥。
译文
高楼彩绘的栋梁高耸入云，栏杆外江流百顷清澈明净。天空没有一片云只有秋色，让千里月光照耀直到天明。呼唤小船撒网捕来鲜美的鱼，击鼓声喧闹水边惊起栖息的鹭鸟。座中有人欢饮尚未满足，酒席将尽时连续举杯饮尽两三觥。
注释
【层楼】：高楼。 【画栋】：有彩绘的梁栋。 【凌霄汉】：凌驾于银河之上，形容楼极高。 【槛外】：栏杆之外。 【百顷】：形容江面广阔，百顷约合万亩。 【无一片云但秋色】：没有一片云，只有秋色。 【放千里月到天明】：让月光普照千里直到天明。 【鲜鳞】：鲜美的鱼。 【击鼓喧汀】：击鼓声喧闹于水边平地。 【宿鹭】：栖息的鹭鸟。 【酒阑】：酒席将尽。 【连釂两三觥】：连续举杯饮酒。釂（jiào），饮尽杯中酒；觥（gōng），古代酒器。
赏析
此诗描绘秋夜江楼宴饮赏月的场景。首联以“层楼画栋凌霄汉”极写楼高，与“槛外江流百顷清”形成俯仰视角，展现壮阔空间。颔联“无一片云但秋色，放千里月到天明”以空明之景烘托澄澈心境，气象宏阔。颈联转写宴饮之乐：撒网得鱼、击鼓惊鹭，动静相生，富有生活气息。尾联以“酒阑连釂”收束，表现宾主尽欢、意犹未尽之情。全诗语言清丽，意境开阔，情感豪迈，体现了宋代文人雅集之乐与对自然之美的欣赏。赵汝𬭼为宋宗室，诗风清雅，此作【据推测】为其游宦或闲居时所作。
赵汝鐩的其他作品
《江楼会饮对月》- 赵汝鐩 - 诗词大全
《江楼会饮对月》是宋代诗人赵汝鐩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析