霜禽欲下先偷眼

宋代 · 赵时韶

诗文 古诗词
翠羽啁嘈逐晓风,海仙时遣探芳丛。徘徊睥睨知何意,怕干时人挟弹弓。

译文

翠鸟在晨风中叽叽喳喳地追逐嬉戏,海上的仙人时常派遣它们来探寻花丛。它们来回徘徊、斜眼观望,不知是何用意,原来是怕触犯了那些带着弹弓的人。

注释

【翠羽】:翠绿色的羽毛,此处代指翠鸟。 【啁嘈】:形容鸟鸣声嘈杂。 【海仙】:海上的仙人,此处可能指传说中的海神或仙鸟。 【探芳丛】:探寻花丛。 【徘徊睥睨】:徘徊,来回走动;睥睨,斜视,有傲视之意。 【干】:触犯,冒犯。 【挟弹弓】:携带弹弓,指捕鸟者。

赏析

此诗以翠鸟为吟咏对象,通过拟人手法赋予其灵性。首句“翠羽啁嘈逐晓风”描绘了翠鸟在晨风中欢快鸣叫、追逐的动态画面,生机盎然。次句“海仙时遣探芳丛”以“海仙”点明翠鸟的仙禽身份,暗示其非凡来历。后两句“徘徊睥睨知何意,怕干时人挟弹弓”则笔锋一转,写翠鸟的警惕与恐惧,以“徘徊睥睨”的细节生动刻画出其谨慎神态,而“怕干时人挟弹弓”则直指人类对鸟类的伤害,暗含对捕鸟者的讽刺与对自然生灵的同情。全诗语言简练,意象鲜明,借物抒怀,表达了诗人对自由生命的珍视以及对人类暴行的隐忧。赵时韶为南宋诗人,生平不详,此诗或为借咏物以讽世之作。【据推测】
继续搜索

《霜禽欲下先偷眼》- 赵时韶 - 诗词大全

《霜禽欲下先偷眼》是宋代诗人赵时韶的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析