高阳台（春梦）
宋代 · 王茂孙
词牌 古诗词
迟日烘晴，轻烟缕昼，琐窗雕户慵开。人独春闲，金猊暖透兰煤。山屏缓倚珊瑚畔，任翠阴、移过瑶阶。悄无声，彩翅翩翩，何处飞来。 片时千里江南路，被东风误引，还近阳台。腻雨娇云，多情恰喜徘徊。无端枝上啼鸠唤，便等闲、孤枕惊回。恶情怀，一院杨花、一径苍苔。
译文
春日迟迟，天气晴暖，轻烟缭绕白昼，雕花窗门慵懒地关闭。一人独处春闲，金猊香炉中暖意透出兰煤的香气。倚着珊瑚旁的山水屏风，任凭翠绿的树影移过玉石台阶。悄然无声，彩蝶翩翩，不知从何处飞来。片刻之间梦到千里之外的江南路，却被东风误引，靠近了阳台。细雨娇云，多情恰似徘徊不去。无端枝上斑鸠啼叫，便轻易地将我从孤枕上惊醒。令人厌恶的情怀：满院的杨花、满径的青苔。
注释
【迟日】：春日。《诗经·豳风·七月》有“春日迟迟”。 【金猊】：香炉，形似狻猊（狮子）。 【兰煤】：熏香用的炭屑。 【山屏】：画有山水的屏风。 【瑶阶】：玉石台阶，泛指台阶。 【阳台】：宋玉《高唐赋》中楚王与神女相会处，代指男女欢会。 【腻雨娇云】：化用“云雨”典故，指男女欢爱。 【啼鸠】：斑鸠啼鸣，常被视作催春之声。
赏析
此词以春梦为题，通过梦境与现实的交织，抒写孤寂与失落。上片写春日闲居之景，以“迟日”“轻烟”“金猊”等意象烘托慵懒氛围，而“彩翅翩翩”悄然入梦，暗示梦境的悄然降临。下片写梦中江南路与阳台欢会，却被鸠啼惊破，结尾以“一院杨花、一径苍苔”的冷寂景象收束，传达出梦醒后的怅惘。艺术上，善于化用典故（如“阳台”）和自然意象，虚实相生，情感含蓄。王茂孙生平不详，【据推测】此词可能作于宋末，借春梦寄托对故国或往昔的追忆，但缺乏确证。
王茂孙的其他作品
《高阳台（春梦）》- 王茂孙 - 诗词大全
《高阳台（春梦）》是宋代诗人王茂孙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析