长安早春
唐代 · 张子容
春天 古诗词
开国维东井，城池起北辰。咸歌太平日，共乐建寅春。雪尽黄山树，冰开黑水津。草迎金埒马，花伴玉楼人。鸿渐看无数，莺歌听欲频。何当桂枝擢，还及柳条新。
译文
大唐开国应东井星象，长安城起如北极星辰。万民欢歌太平盛世日，共同庆贺建寅新春。雪消融尽黄山树梢，冰化开于黑水渡津。青草迎接金埒骏马，鲜花陪伴玉楼佳人。鸿雁渐飞无数可见，黄莺啼鸣听来频频。何时能折得桂枝高第，还赶上柳条初绿新新。
注释
【开国维东井】开国：指唐朝建立。维：语助词。东井：星宿名，即井宿，二十八宿之一，分野对应秦地（长安所在）。【城池起北辰】北辰：北极星，喻指帝王或朝廷。此句谓长安城如北极星般巍然屹立。【建寅春】建寅：夏历正月，即寅月。古代以北斗星斗柄指向寅位为正月，故称建寅春。【金埒马】金埒：用金装饰的马射场围墙。典出《世说新语·汰侈》王济“金埒”事，此处借指豪贵之马。【玉楼人】玉楼：华丽的高楼，指贵族居所。【鸿渐】语出《周易·渐卦》：“鸿渐于干”，喻仕进或升迁。【桂枝擢】擢：拔取。桂枝：喻科举及第，典出《晋书·郤诜传》“桂林一枝”。【柳条新】柳条新生，喻指春试及第。
赏析
此诗为张子容在长安早春时所作，主题是歌颂太平盛世并表达对科举功名的渴望。艺术上，首联以星象起兴，将长安城与天象对应，彰显帝都气象。中间两联写景，雪尽冰开、草迎花伴，对仗工整，色彩明丽，展现早春生机。尾联用“鸿渐”“桂枝”典故，含蓄表达求仕之心。全诗格调昂扬，情感积极，但未涉及个人具体经历，【据推测】创作于开元盛世时期，反映了唐代士人普遍的时代自信与功名追求。
张子容的其他作品
《长安早春》- 张子容 - 诗词大全
《长安早春》是唐代诗人张子容的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析