江神子/江城子
宋代 · 林正大
词牌 古诗词
拾遗流落锦宫城。故人情。眼为青。时向百花，潭水濯冠缨。韦曲杜陵行乐地，尘土暗，叹漂零。园翁溪友总比邻。酒盈尊。肯相亲。落日蹇驴，扶醉两眉颦。磊落平生忠义胆，诗与酒，醉还醒。
译文
杜甫流落成都，故人对他青眼相待。他时常在百花潭边，用潭水清洗冠缨。韦曲杜陵本是行乐之地，如今尘土昏暗，感叹漂泊。田园老翁和溪边朋友都成了近邻。酒满杯，他们肯亲近。落日下骑着跛驴，醉后双眉紧蹙。平生忠义磊落，诗与酒相伴，醉而复醒。
注释
【拾遗】：指杜甫，曾任左拾遗。 【锦官城】：成都的别称。 【眼为青】：用“青眼”典故，表示赏识、喜爱。 【百花潭】：成都浣花溪一带，杜甫曾居于此。 【濯冠缨】：用《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”典故，喻指隐逸或高洁。 【韦曲杜陵】：长安附近地名，唐代贵族游乐之地。 【园翁溪友】：指田园中的老翁和溪边的朋友，泛指乡邻。 【蹇驴】：跛足的驴，常形容潦倒。 【磊落】：形容胸怀坦荡。
赏析
此词以杜甫流寓成都的经历为题材，通过“拾遗流落”、“濯冠缨”、“蹇驴”等意象，刻画了杜甫漂泊潦倒却忠义不改的形象。上片写杜甫在成都受到故人礼遇，但心系长安，感叹漂泊；下片写其与乡邻饮酒，醉中仍难掩忧国之情。全词用典贴切，情感沉郁，展现了杜甫“诗与酒，醉还醒”的复杂心境，既是对杜甫的致敬，也寄寓了词人自身的感慨。
林正大的其他作品
《江神子/江城子》- 林正大 - 诗词大全
《江神子/江城子》是宋代诗人林正大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析