汉宫春·横吹声沉
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
横吹声沉，倚危楼红日，江转天斜。黄尘边火澒洞，何处吾家。胎禽怨夜，半乘风、玄露丹霞。先生笑，飞空一剑，东风犹自天涯。情知道山中好，早翠嚣含隐，瑶草新芽。青溪故人信断，梦逐飙车。乾坤星火，归来兮、煮石煎砂。回首处、幅巾蒲帐，云边独笑桃花。
译文
笛声沉寂，我倚着高楼，红日西沉，江水流转，天空倾斜。边塞战火烟尘弥漫，何处是我的家乡？鹤在夜间哀怨，乘风飞向玄露丹霞。先生笑，一剑飞空，东风中仍在天涯。我知道山中美好，早就有翠山隐藏，瑶草新芽。青溪故人音信断绝，梦随飙车追逐。天地间星火闪烁，归来吧，煮石煎砂。回首处，头戴幅巾，蒲草帐中，云边独自笑对桃花。
注释
【横吹】：指笛子或箫，古代横吹曲为军乐。 【澒洞】：弥漫无际，此处形容战乱烟尘。 【胎禽】：指鹤，传说鹤为胎生。 【玄露丹霞】：玄露指夜露，丹霞指朝霞。 【翠嚣】：疑为“翠岫”之误，指青山。 【瑶草】：仙草。 【飙车】：御风而行的车，指仙家车驾。 【煮石煎砂】：道家炼丹术。 【幅巾蒲帐】：幅巾为头巾，蒲帐为蒲草编的帐子，指隐士装束。
赏析
此词为宋代无名氏所作，主题为厌战思归与求仙隐逸。上片写登楼所见战乱景象，表达无家可归的悲慨；下片转写山中仙境与故人梦寻，结尾以隐士形象笑对桃花，超脱中带孤寂。艺术上多用道教意象（胎禽、玄露、煮石）和时空跳跃，情感由沉郁转清逸。据推测，作者可能为南宋遗民，借词抒发乱世避世之怀。
佚名的其他作品
《汉宫春·横吹声沉》- 佚名 - 诗词大全
《汉宫春·横吹声沉》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析