千秋岁·斗杓建丑
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
斗杓建丑。蓂叶初开九。贤哲降，千龄偶。
译文
北斗星的斗柄指向丑位，正是农历十二月。蓂荚的叶子刚刚长出第九片，正是初九这一天。贤哲之人降生，这是千年难遇的机缘。
注释
【斗杓建丑】：斗杓指北斗七星的柄部，古代以北斗斗柄指向来定季节月份。建丑指北斗斗柄指向丑位，对应农历十二月。 【蓂叶初开九】：蓂指蓂荚，古代传说中一种瑞草，每月初一日生一荚，至十五日生十五荚，十六日后每日落一荚，至月末落尽。初开九指月初第九天，即初九。 【贤哲降】：贤哲指有才德的人，降指诞生。 【千龄偶】：千龄指千年，偶指相遇、际遇。
赏析
这首词为祝寿之作，主题是庆贺贤哲诞生。上句以斗杓建丑点明时间（十二月），下句以蓂叶初开九点明具体日期（初九），并借瑞草蓂荚象征吉祥。末句“贤哲降，千龄偶”直抒胸臆，赞美寿星为千年一遇的贤哲。全词语言简练，用典自然，情感真挚，体现了宋代寿词常见的颂美风格。由于作者佚名，具体创作背景不详，【据推测】可能为某位官员或文人的寿诞贺词。
佚名的其他作品
《千秋岁·斗杓建丑》- 佚名 - 诗词大全
《千秋岁·斗杓建丑》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析