诗

采桑子·阳和欲报春来也

宋代 · 佚名

词牌古诗词

阳和欲报春来也，先上南枝。桃李休疑。折遍香梢人未知。黄昏小院谁攀折，疏影斜敧。半掩朱扉。旋嗅清香月下归。

译文

春天的暖气想要报告春天来了，先登上了南边的树枝。桃花李花不要怀疑。折遍了香梢人们却不知道。黄昏时小院里是谁攀折了梅花，稀疏的影子斜斜地倚靠。半掩着朱红的大门。一边闻着清香一边在月下归去。

注释

【阳和】：春天的暖气。《史记·秦始皇本纪》：“时在中春，阳和方起。” 【南枝】：朝南的树枝，向阳花木易得春意。【桃李休疑】：劝桃李不要怀疑春天未到。【疏影斜敧】：稀疏的梅枝斜斜地倚靠。化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”。【朱扉】：朱红色的大门。

赏析

这首词咏早梅，以拟人手法写春意先至南枝，劝桃李勿疑。下片写黄昏月下，有人攀折梅花，半掩朱扉，嗅香而归，意境清幽。全词语言简淡，含蓄蕴藉，通过“折遍香梢人未知”等句，表达了对早梅孤芳自赏的怜爱。作者佚名，据推测为宋人所作，风格近于婉约。

佚名的其他作品