伯皋索题真益斋语盖以后山诗为名
宋代 · 韩淲
诗文 古诗词
彭城居士意甚远，彼自丹青金石苑。平生心力漫收敛，眼所到处聊排遣。伯皋伯皋真有益，此语令我长太息。南渡草草今百年，笑倒米家书画船。
译文
彭城居士陈师道的意趣极为高远，他独自沉浸于绘画与金石碑帖的苑囿。平生心力漫不经心地收敛，目光所到之处只是排遣闲情。伯皋啊伯皋，你的斋名“真有益”确实有益，这句话让我长长叹息。南渡以来仓皇已近百年，可笑那米芾的书画船如今何在？
注释
【彭城居士】：指北宋诗人陈师道，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。 【丹青金石苑】：指绘画与金石碑帖的收藏。丹青指绘画，金石指钟鼎碑刻。 【南渡草草】：指1127年靖康之变后，宋室仓皇南渡，建立南宋。 【米家书画船】：北宋书画家米芾曾以船载书画，自号“米家书画船”。
赏析
此诗为韩淲应伯皋之请，为题其斋“真益斋”而作。斋名取自陈师道诗句。诗中以陈师道的高远意趣与米芾的书画船作对比，暗讽南宋偏安后，文人雅好流于形式，失去北宋士人的精神深度。末句“笑倒”含辛辣讽刺，表达对时局的不满与无奈。全诗语言简练，用典贴切，情感沉郁。
韩淲的其他作品
《伯皋索题真益斋语盖以后山诗为名》- 韩淲 - 诗词大全
《伯皋索题真益斋语盖以后山诗为名》是宋代诗人韩淲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析