楚人为诸御己歌

先秦 · 佚名

诗文 古诗词
薪乎菜乎。无诸御己讫无子乎。菜乎薪乎。无诸御己讫无人乎。

译文

柴草啊野菜啊。没有诸御己,最终就没有后代了吗?野菜啊柴草啊。没有诸御己,最终就没有贤人了吗?

注释

【薪】:柴草。【菜】:野菜。【诸御己】:人名,楚国忠臣,曾谏楚庄王勿筑台,王不听,后悟而止。【讫】:通“迄”,至,最终。【子】:指后代,亦指贤才。

赏析

此诗为先秦楚地民歌,据《说苑》记载,楚庄王筑台,大臣谏阻皆不听,诸御己以农人身份进谏,王乃止。百姓感其德,作歌以颂。诗歌以“薪”“菜”起兴,比喻微贱之物,反衬诸御己虽出身低微却关乎国家存续。反复咏叹,语言简朴,情感真挚,表达了对贤才的渴慕与对忠臣的赞颂。
继续搜索

《楚人为诸御己歌》- 佚名 - 诗词大全

《楚人为诸御己歌》是先秦诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析