三印颂示众
宋代 · 释正觉
诗文 古诗词
印泥印空印水，疾轩不及掩耳。豁然楼阁门开，消得轻轻弹指。
译文
印泥、印空、印水，速度之快连疾驰的车都来不及掩耳。豁然之间楼阁的门打开，只需轻轻弹指便能领悟。
注释
【印泥印空印水】：禅宗术语，指通过印泥、印空、印水三种方式印证佛法，比喻对佛法的体悟和印证。 【疾轩不及掩耳】：形容速度极快，连掩耳都来不及。轩，指车；疾轩，疾驰的车。 【豁然楼阁门开】：比喻顿悟，豁然开朗，如同楼阁之门突然打开。 【消得轻轻弹指】：只需轻轻弹指之间，便能领悟。弹指，佛教用语，极短的时间。
赏析
此诗为宋代禅僧释正觉所作，以禅宗顿悟为主题。诗人通过“印泥印空印水”三种印证方式，比喻对佛法的体悟过程，强调顿悟的迅疾与直接。“疾轩不及掩耳”形容悟道之快，超越常理。“豁然楼阁门开”则形象地描绘了顿悟的瞬间，如同门户洞开，光明显现。末句“消得轻轻弹指”点明悟道之易，只需一念之间。全诗语言简练，意象鲜明，体现了禅宗“不立文字，直指人心”的宗旨。据推测，此诗创作于释正觉住持天童寺期间，旨在教导学人直下承当，莫向外求。
释正觉的其他作品
《三印颂示众》- 释正觉 - 诗词大全
《三印颂示众》是宋代诗人释正觉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析