江城子（登小吴台小饮）

【生涯何有但青山】：生涯，指人生经历；何有，有什么；但，只有。意为人生经历中只有青山相伴。 【小溪湾。转潺湲】：潺湲，水流缓慢的样子。描写小溪弯曲，水流舒缓。 【投老归来】：投老，到老，垂老。意为年老时归来。 【终寄此山间】：寄，寄托，居住。最终居住在这山中。 【茅舍半欹风雨横】：欹，倾斜。茅屋在风雨中半倾斜。 【荒径晚，乱榛菅】：榛菅，泛指丛生的灌木杂草。荒芜的小路傍晚时分，杂乱的灌木丛生。 【强扶衰病上巉巅】：巉巅，高峻的山顶。勉强支撑衰老病弱之躯登上高峻的山顶。 【水云闲。伴跻攀】：跻攀，攀登。水云悠闲，陪伴我攀登。 【湖海苍茫，千里在吴关】：吴关，指吴地的关隘，此处泛指江南地区。湖海苍茫无际，千里江山尽在吴地关隘。 【漫有一杯聊自醉】：漫，随意，姑且。姑且有一杯酒聊以自醉。 【休更问，鬓毛斑】：鬓毛斑，两鬓花白。不要再问，两鬓已经斑白。