长

长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗

宋代 · 王庭圭

诗文 古诗词
归马锵然响辔环,道傍春色正斓斑。吟登回雁峰头月,览遍清湘雨后山。剩有虹蜺蟠笔下,喜闻蝴蝶入帘间。花时独锁深深院,卧听笙箫梦里还。

译文

归来的马匹发出锵然的辔环声响,道路两旁春色正斑斓多彩。你吟诗登上回雁峰头观赏月色,游遍雨后清澈的湘江两岸山峦。笔下尚存如虹霓般绚烂的文采,欣喜听闻蝴蝶飞入帘间(喻佳音或梦境)。花开时节我独自锁在深深的庭院里,卧听笙箫之声仿佛在梦中归还。

注释

【归马】:归来的马。 【锵然】:形容金属撞击声,此处指马辔环相击声。 【辔环】:马缰绳上的金属环。 【斓斑】:色彩错杂灿烂。 【回雁峰】:衡山七十二峰之一,在湖南衡阳,相传雁至此而回,故称。 【清湘】:清澈的湘江。 【虹蜺】:即虹霓,古人常以虹蜺比喻文采或才华。 【蟠】:盘曲、充满。 【蝴蝶入帘间】:化用“庄周梦蝶”典故,或指梦境,此处可能喻指友人归来或佳音。 【花时】:花开时节,指春天。 【笙箫】:管乐器,泛指音乐。

赏析

此诗为宋代诗人王庭圭所作,寄赠友人傅彦济。诗中以春色、归马、山水等意象,既写友人旅途之景,又抒己身孤寂之情。首联以“归马锵然”起笔,点明友人归来,春色斓斑烘托喜悦。颔联“回雁峰头月”“清湘雨后山”对仗工整,展现友人游历之雅致。颈联“虹蜺蟠笔下”赞其文采,“蝴蝶入帘间”或暗用庄周梦蝶典,喻友人归来或佳音至,欣喜之情溢于言表。尾联转写自身,花时独锁深院,卧听笙箫如梦,以乐景衬哀情,表达对友人的思念与自身孤寂。全诗情景交融,虚实相生,语言清丽。
宋代

作者简介 · 王庭圭

(1080—1172)宋吉州安福人,字民瞻,号卢溪。徽宗政和八年进士。为茶陵丞,有能政。高宗绍兴中,胡铨上疏乞斩秦桧等,谪新州,庭圭独以诗送行。绍兴十九年,坐讪谤编管辰州。桧死,许自便。孝宗即位,除国子监主簿。乾道中除直敷文阁。博学兼通,工诗,尤精于《易》。有《卢溪集》、《易解》、《沧海遗珠》等。
查看王庭圭的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗》- 王庭圭 - 诗词大全

《长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗》是宋代诗人王庭圭的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗(王庭圭)详细介绍

长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗(王庭圭)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。归马锵然响辔环,道傍春色正斓斑。吟登回雁峰头月,览遍清湘雨后山。剩有虹蜺蟠笔下,喜闻蝴蝶入帘间。花时独锁深深院,卧听笙箫梦里还。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗(王庭圭)收费吗?

完全免费。热点导航的长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗(王庭圭)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗(王庭圭)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用长沙试殿闻傅彦济永州考试还先寄此诗(王庭圭)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具