九日吟

宋代 · 释文珦

词牌 古诗词
又过一番秋。秋应笑白头。任教花自笑,其奈我忘忧。未死聊游戏,才亡即罢休。应知皆是幻,尽底付悠悠。

译文

又度过了一个秋天。秋天应该会嘲笑我的白头吧。任凭花儿自在地开放,它们又能奈我何,我早已忘却忧愁。只要还没死去,就暂且游戏人间;一旦死亡来临,便一切罢休。应当知道世间万物都是虚幻,最终都交付给悠悠岁月。

注释

【九日吟】:指农历九月初九重阳节所作的诗歌。重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗。 【释文珦】:宋代诗僧,生卒年不详,活动于南宋后期。其诗多写山林隐逸与佛教哲理。 【忘忧】:语出《诗经·卫风·伯兮》“焉得谖草,言树之背”,谖草即萱草,传说可使人忘忧。此处借指忘却忧愁。 【游戏】:佛教用语,指自在无碍的修行或生活态度,如“游戏三昧”。 【悠悠】:形容时间久远、无穷无尽,亦指世俗纷扰。

赏析

此诗为释文珦所作,借重阳节抒发对人生无常的感悟。首联以“秋应笑白头”拟人化手法,将秋拟人化,反衬自身衰老,暗含对时光流逝的无奈。颔联“任教花自笑,其奈我忘忧”化用《诗经》典故,表达超然物外、不为外物所动的禅定心境。颈联“未死聊游戏,才亡即罢休”直白坦率,体现佛教“游戏三昧”的洒脱生死观。尾联“应知皆是幻,尽底付悠悠”点明主旨,一切皆幻,终归虚无。全诗语言质朴,情感深沉,融合了禅宗思想与文人雅趣,展现了诗人晚年对生命本质的透彻领悟。据推测,此诗可能作于诗人晚年,具体创作背景不详。
继续搜索

《九日吟》- 释文珦 - 诗词大全

《九日吟》是宋代诗人释文珦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析