柳梢青·有个人人
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
有个人人。海棠标韵，飞燕轻盈。酒晕潮红，羞娥凝绿，一笑生春。为伊无限伤心。更说甚、巫山楚云。斗帐香消，纱窗月冷，著意温存。
译文
有一个人儿，她像海棠花般标致，如赵飞燕般轻盈。酒后脸上泛起红晕，含羞的眉毛青翠如黛，一笑之间如春天般温暖。为了她我无限伤心。更不用说那巫山云雨般的欢爱了。如今斗帐里香气消散，纱窗外月色清冷，只有我刻意地温存回忆。
注释
【海棠标韵】：海棠花般标致的风韵。海棠，比喻女子美貌。 【飞燕轻盈】：赵飞燕，汉成帝皇后，以体态轻盈著称，此处形容女子身姿轻盈。 【酒晕潮红】：酒后脸上泛起的红晕。 【羞娥凝绿】：娥，指女子眉毛。凝绿，形容眉毛青翠如黛。 【一笑生春】：一笑之间如春天般温暖。 【巫山楚云】：用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，喻指男女欢爱。 【斗帐】：小帐子，形状如覆斗。 【纱窗月冷】：月光透过纱窗，显得清冷。 【著意温存】：刻意地温柔体贴。
赏析
这首词以细腻笔触描绘了一位美丽动人的女子，上片通过海棠、飞燕等意象刻画其容貌与风姿，下片则转入对往昔欢爱的追忆与现实的孤寂。艺术手法上，对比鲜明：上片的热烈（酒晕、一笑生春）与下片的冷清（香消、月冷）形成强烈反差，突显了词人内心的失落与伤感。情感表达含蓄而深沉，末句“著意温存”以动作写心理，余韵悠长。由于作者佚名，具体创作背景不详，【据推测】可能为宋代文人追忆旧欢之作。
佚名的其他作品
《柳梢青·有个人人》- 佚名 - 诗词大全
《柳梢青·有个人人》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析