木犀晚来盛开寄吴守
宋代 · 虞俦
诗文 古诗词
缭枝偃蹇傍岩隈，密叶稄层不露才。一色浑疑新酿熟，址分端为好诗开。佳人宜与簪云髻，上客须邀釂玉杯。只恐王孙归未得，小山招隐故应催。
译文
缠绕的枝条屈曲地依傍在山岩弯曲处，茂密的叶子层层叠叠不显露花朵的美丽。一片金黄的颜色让人怀疑是新酿的酒熟，花开的地方正是为了好诗而开放。美丽的女子适宜将花插在云髻上，尊贵的客人需要邀请他们饮尽玉杯中的酒。只恐怕王孙归隐未能实现，所以《小山招隐》的诗篇应当催促他出仕。
注释
【缭枝】：缠绕的枝条。【偃蹇】：高耸或屈曲的样子。【岩隈】：山岩弯曲处。【稄层】：高峻重叠貌，形容枝叶茂密。【不露才】：不显露才华，此处指花被密叶遮掩。【一色浑疑】：一片颜色浑然一体，让人怀疑。【新酿熟】：新酒酿成，比喻桂花盛开如酒色金黄。【址分】：指桂花开放的地方。【端为】：正是为了。【佳人】：指美女。【簪云髻】：插戴在如云的发髻上。【上客】：尊贵的客人。【釂(jiào)】：饮尽杯中酒。【玉杯】：精美的酒杯。【王孙】：贵族子弟，此处指隐居者。【小山招隐】：用《楚辞·招隐士》典故，淮南小山作《招隐士》招隐者出仕。
赏析
此诗咏桂花（木犀），借花寄意。首联描绘桂花枝叶茂密、不露锋芒的姿态，暗喻君子藏才不露。颔联以新酒喻花色，点出花开为诗而开，将自然景物与人文创作联系起来。颈联写花可簪于佳人髻、可伴贵客饮酒，展现其高雅气质。尾联用《招隐士》典故，表达对友人（吴守）出仕的期待，或隐含自身用世之心。全诗咏物而不滞于物，托物言志，语言工丽，用典贴切。虞俦为南宋诗人，生平不详，此诗【据推测】作于其任地方官时，寄友人以表思慕与劝勉。
虞俦的其他作品
《木犀晚来盛开寄吴守》- 虞俦 - 诗词大全
《木犀晚来盛开寄吴守》是宋代诗人虞俦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析