卜算子·清晓听麻姑
宋代 · 黄右曹
词牌 古诗词
清晓听麻姑，来约西王母。共取蟠桃簇玉盘，来劝摩耶酒。王母问摩耶，此意还知否。只为曾生我佛来，更与千千寿。
译文
清晨听到麻姑的声音，她来邀请西王母。一起取来蟠桃堆满玉盘，去劝摩耶夫人饮酒。西王母问摩耶，这其中的心意你知道吗？只因为曾经生下了我佛如来，更要祝您千千万寿。
注释
【清晓】：清晨。 【麻姑】：道教神话中的女仙，传说曾三次见沧海变桑田，象征长寿。 【西王母】：道教女神，掌管长生不老药，居昆仑山瑶池。 【蟠桃】：神话中的仙桃，三千年一熟，食之长生。 【摩耶】：指摩耶夫人，释迦牟尼的生母，佛教人物。 【我佛】：指释迦牟尼佛。 【千千寿】：极言长寿，千千万年。
赏析
此词融合道教与佛教元素，以神话传说为背景，通过麻姑、西王母、蟠桃等道教意象，以及摩耶夫人、我佛等佛教典故，表达对长寿的祈愿。上片写仙家聚会，下片点明祝寿缘由，构思巧妙。艺术手法上，以对话形式展开，生动活泼。主题为祝寿，情感虔诚而欢快。据推测，此词可能为佛教信徒或寺庙祝寿而作，体现了宋代三教合流的文化背景。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄右曹的其他作品
《卜算子·清晓听麻姑》- 黄右曹 - 诗词大全
《卜算子·清晓听麻姑》是宋代诗人黄右曹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析