渔家傲
宋代 · 净端
诗文 古诗词
一只孤舟巡海岸。盘陀石上垂钩线。钓得锦鳞鲜又健。堪爱羡。龙王见了将珠换。 钓罢归来莲苑看。满堂尽是真罗汉。便𦶟名香三五片。梵□献。原来佛不夺众生愿。
译文
一只孤舟沿着海岸巡行。在盘陀石上垂下钓线。钓得一条色彩鲜艳的鱼,新鲜又健壮。令人喜爱羡慕。龙王见了,用宝珠来交换。钓罢归来,到莲苑观看。满堂都是真正的罗汉。便点燃三五片名香。梵□献上。原来佛不违背众生的愿望。
注释
【盘陀石】:指形状不平整的石头,多用于佛教语境,如禅宗公案中常提及。 【锦鳞】:色彩鲜艳的鱼,常喻指珍贵之物。 【龙王】:佛教及中国民间传说中的水神,掌管水域。 【莲苑】:指佛寺或净土,莲花象征佛教清净。 【真罗汉】:佛教中证得阿罗汉果位的圣者。 【𦶟名香】:点燃名贵的香。 【梵□】:原诗缺一字,推测为“梵音”或“梵香”,指佛教仪式中的诵经或供香。 【佛不夺众生愿】:佛教思想,佛不违背众生善愿。
赏析
此诗为宋代僧侣净端所作,以渔家生活为喻,融合佛教思想。艺术上采用象征手法:孤舟、垂钓象征修行者度化众生,锦鳞喻指佛性或善根,龙王换珠暗示世俗珍宝不及佛法珍贵。后段转入佛教场景,莲苑、罗汉、焚香等意象营造清净庄严氛围。末句“佛不夺众生愿”点明主题:佛顺应众生善愿,体现佛教慈悲与随缘精神。全诗语言质朴,意境超脱,将平凡渔事升华为禅理表达。据推测,净端作为僧侣,此诗可能创作于其游方或修行期间,借渔家乐抒发对佛法圆融的体悟。
净端的其他作品
《渔家傲》- 净端 - 诗词大全
《渔家傲》是宋代诗人净端的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析