木兰花/玉楼春
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
花间棠棣。匹似人间兄与弟。一种花枝。底事当年却盛衰。中臧蜾蠃。忽遇暝蛉真类我。换叶移根。要与相辉映一门。
译文
花丛中的棠棣花，好比人间的兄弟。同一种花枝，为何当年却有盛有衰？花中藏有蜾蠃，忽然遇到螟蛉，真像自己的孩子。换叶移根，要相互辉映同一家门。
注释
【棠棣】：《诗经·小雅·常棣》篇，常棣即棠棣，喻兄弟。 【底事】：何事，为何。 【中臧蜾蠃】：“臧”通“藏”。蜾蠃（guǒ luǒ），一种寄生蜂，常捕螟蛉幼虫为食。《诗经·小雅·小宛》：“螟蛉有子，蜾蠃负之。”古人误以为蜾蠃养螟蛉为己子，故以“螟蛉”喻养子。 【暝蛉】：“暝”疑为“螟”之误。螟蛉，一种绿色小虫，蜾蠃常捕捉其幼虫。 【类我】：似我，像自己的孩子。 【换叶移根】：喻改变环境或家族关系。
赏析
此词以棠棣喻兄弟，借蜾蠃负螟蛉的典故，表达家族中异姓兄弟（如养子）也应和睦共处、相互扶持的主题。艺术上采用比兴手法，由花及人，自然贴切。情感上强调家族团结，寓意深远。因作者佚名，具体创作背景不详。
佚名的其他作品
《木兰花/玉楼春》- 佚名 - 诗词大全
《木兰花/玉楼春》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析