满庭芳·阳复今朝

宋代 · 佚名

词牌 古诗词
阳复今朝,月圆明日,渭溪改观风光。今枝孕秀,馀庆衍天潢。诞降真英间世,群仙贺、喜萃华堂。那勘见,灵椿未老,丹桂两芬芳。烛摇,香雾拥,翠蛾歌舞,齐上椒觞。且殷勤仰祝,华算等天长。况蕴智谋韬略,维城志、屏翰君王。待收取、平戎功业,军国赖平章。

译文

今天阳气复生,明日月圆,渭溪一带风光改观。今枝孕育秀色,余庆延续到皇族。诞生了真正的英才,群仙来贺,欢聚华堂。那里可见,灵椿未老,丹桂两枝芬芳。烛光摇曳,香雾缭绕,翠蛾歌舞,齐举椒酒祝寿。且殷勤仰望祝祷,寿算与天同长。何况蕴藏智谋韬略,有捍卫城池之志,做君王的屏障。等待收取平定戎虏的功业,军国大事依赖平章。

注释

【阳复】:指冬至,古人认为冬至阳气初生,故称阳复。 【渭溪】:渭水之溪流,此处可能指代某地,或泛指风景。 【天潢】:皇族宗室,语出《汉书·天文志》。 【真英】:真正的英才。 【灵椿】:古代传说中的长寿之树,典出《庄子·逍遥游》,后喻指父亲或长辈。 【丹桂】:桂花,喻指科举功名或子孙贤贵。 【椒觞】:盛有椒酒的酒杯,用于祝寿。 【华算】:长寿之算,犹言高龄。 【屏翰】:屏障与支柱,喻指保卫国家的重臣。 【平章】:官名,即平章政事,相当于宰相。

赏析

此词为祝寿之作,主题颂扬寿星的才德与功业。上片以冬至月圆起兴,点明吉日,继而赞寿星出身高贵、英才天降,并以灵椿丹桂喻其长寿与子孙贤达。下片描绘寿宴盛况,烛影香雾、歌舞椒觞,烘托喜庆氛围,末以建功立业、辅佐君王作结,寄寓期望。艺术上多用典故与比喻,如“天潢”“灵椿”“屏翰”等,语言典雅庄重。情感表达热烈而庄敬,符合寿词传统。由于作者佚名,具体创作背景不详,【据推测】可能为宋代官场或文人祝寿之作。
继续搜索

《满庭芳·阳复今朝》- 佚名 - 诗词大全

《满庭芳·阳复今朝》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析